lundi 24 février 2014

Culture : La fête du temple des deux sœurs Trưng

La fête du temple des deux soeurs Trưng (40 av. J.-C.), vient d’être organisée dans le temple dédié à ces deux héroïnes nationales, dans la commune de Mê Linh, district de Mê Linh, Hanoi, le lieu où elles sont nées, montées sur le trône et ont installé leur capitale après avoir chassé les agresseurs.

Il s’agit d’une fête annuelle et d’une activité à la fois culturelle et cultuelle afin de glorifier les mérites des deux héroïnes nationales Trưng Trac et Trưng Nhi, et de sensibiliser la jeune génération aux traditions nationales et au patriotisme.

 Des vieillards prestigieux et vertueux ont été choisis pour l’orchestre de tambours et de gongs.

 La procession des palanquins du roi, des éléphants et des offrandes de la maison communale Ha Lôi au temple des deux sœurs Trưng.

 Les jeunes filles du village portant des palanquins.

 Danses traditionnelles interprétées lors de la fête.

 Les habitants de la commune de Mê Linh dans le rôle des soldats des deux sœurs Trưng.

 Plateaux d’offrandes des deux côtés du sentier allant de la maison communale Ha Lôi au temple des deux sœurs Trưng.

 Offrandes des habitants locaux.

 La fête du temple des deux sœurs Trưng attire des milliers de visiteurs.

 Les jeunes aiment jouer à la balançoire lors de la fête.

 La lutte libre attire beaucoup de spectateurs.

 Les serments des deux sœurs Trưng ont été gravés sur de la pierre.

Des milliers de personnes participent à la procession.

Dans l’esprit des Vietnamiens, l’image des deux sœurs Trưng assises sur le dos d’éléphants, à la tête des troupes de soldats sur le champ de bataille pour combattre les Han et reconquérir l’indépendance nationale demeure toujours un exploit glorieux dans l’histoire du pays.
Ces femmes sont toujours des héroïnes nationales pour qui des dizaines de temples ont été construits dans l’ensemble du pays.

La fête commence par une procession des palanquins du roi, des éléphants et des offrandes de la maison communale Ha Lôi au temple des deux sœurs Trưng, avec la participation de centaines d’habitants de la commune de Mê Linh.
Pendant les jours de fête se déroulent d’autres activités culturelles et des réjouissances populaires comme danses du dragon, chèo (théâtre populaire), lutte libre, balançoire…


Source : VNP


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire