mercredi 21 juillet 2010

Croisière sur le Mékong - 17 Octobre 2009

La journée démarre très tôt pour moi, je suis réveillé à 5h00 par le "chant" d’un cochon qui ne voulait plus que je dorme.
Ce "chant" mélodieux me fait me lever, je sors prendre l’air et fumer ma première cigarette (je sais, ce n’est pas bien)

Sur la proue du sampan, je profite pleinement de ce moment de solitude, de béatitude, l’endroit est calme, le cochon s’est tu.

Cela ne dure pas, les oiseaux, les coqs, les chiens et les grenouilles imitent le cochon.
Le Mékong, ses berges et la nature environnante s’éveillent, une nouvelle journée commence.

Le sampan lève l’encre et se dirige lentement vers Chau Doc, nous prenons notre petit-déjeuner à l’arrière du bateau, sentiment de plénitude.

Il y a peu de choses à voir sur les berges, nous croisons un pêcheur avec sa fille et des carrelets de pêche, nous profitons simplement de ces derniers instants.

Mon épouse fait une dernière vidéo du sampan et de son équipage avant notre arrivée à Cho Doc.

Nous débarquons vers midi, nous faisons nos adieux à l’équipage et à notre guide. Notre chauffeur nous rejoint et nous conduit à notre hôtel.

Une fois installés, nous allons déjeuner après avoir fait le tour du marché, marché que nous n’avons pas aimé.
Pourquoi, je ne sais pas trop comment l’expliquer, de mauvaises ondes sans doute.

L’après-midi, nous nous promenons en ville, nous nous perdons, nous n’avons pas aimés Chau Doc, toujours les mauvaises ondes ou le manque de temps peut-être.

Pour le dîner, nous décidons de rester à l’hôtel.

Nous profitons du calme, de la jolie musique d’ambiance et de la fraîcheur de la salle du restaurant, nous passons la commande, savourant un apéritif en attendant le service.

C’est à ce moment que la porte s’ouvre et une personne crie à la cantonade "C’est pour nous la grande table !!!"
Un groupe d’une quinzaine de Français "débarquent" bruyamment dans la salle, je savais que ça m’arriverais un jour, ce jour est arrivé.

Je craignais pour la suite, je n’ai pas eu tort.

Parlant toujours aussi fort, ils commandent leurs apéros et deux bouteilles de vin.

Un homme demande du pain, il demandera du pain en Français pendant tout le repas, insistant et insistant encore, estimant qu’il n’était pas normal que le personnel ne le comprenne pas.
Je prononce pourtant bien "pain", le serveur devrait comprendre, désolant de bêtise.

Le vin arrive, le serveur pose les bouteilles sur une petite table, présente une bouteille au groupe, s’apprête à l’ouvrir quant un homme se lève, lui prends la bouteille des mains et dis "Je vais te montrer comment on fait"

Il ouvre la bouteille, expliquant en Français comment il faut faire, le serveur est interloqué, de plus il ne comprend pas le Français.
Une fois son "œuvre" terminée, l’homme tend la deuxième bouteille au serveur et lui demande de faire la même chose.

Le serveur ouvre la bouteille comme il sait le faire, il n’avait pas besoin d’un cours pour ça. L’homme content de lui, dis alors au reste du groupe, "Il apprend vite, maintenant grâce à moi, il sait ouvrir une bouteille de vin", désolant d’arrogance.

Je pensais que le pire était passé, et bien non !!!

Pendant le reste du repas, ils ne trouvent rien de mieux à faire que de chanter.
Vous allez me dire que ce n’est pas bien grave, oui, mais cela dépends ce que l’on chante.
Nous avons eu droit à un chapelet de chansons paillardes jusqu’à la fin du repas, désolant de connerie !!!

Ils partirent enfin, un des membres du groupe lance à la cantonade (la boucle est bouclée) "On a mis de l’ambiance !!!"

A ce moment-là, nous avons honte d’être Français, je ne souhaite plus qu’une chose, ne pas les croiser à Phu Quoc.

Demain, départ pour Ha Tien.










Chau Doc
Nous n’avons pas aimé

Des Français attablés
Désolant de bêtise
Désolant d’arrogance
Désolant de connerie

Nous n’avons pas aimé Chau Doc


jeudi 15 juillet 2010

Croisière sur le Mékong - 16 Octobre 2009

Nous nous levons tôt ce matin, le petit-déjeuner nous est servi à bord à 7h00.

Après nous être restaurés, nous reprenons lentement la navigation, en milieu de matinée, nous accostons pour visiter d’une briqueterie.

En chemin, nous nous arrêtons dans un bâtiment où des femmes accroupies découpent à même le sol des poissons (du Panga), pour en extraire la vessie qui sera séchée sur les cônes, les Chinois en raffolent nous explique notre guide.
Les conditions de travail de ces femmes sont épouvantables, l’odeur dans la pièce est insupportable, l’hygiène inexistante, c’est aussi ça, le Vietnam.

Nous sortons de ce bâtiment au plus vite sans faire de photos ni de vidéos, laissant ces pauvres femmes continuer leur dur labeur, nous n’étions pas à notre place

Nous entrons ensuite dans la briqueterie, il y fait très chaud, les fours sont allumés.
Le travail est pénible, en partie mécanisé, sans protections.
Les conditions de travail sont dures, mais nous constatons que les travaux les plus durs et dangereux sont faits par les hommes.

Après ces deux visites qui nous remettent les idées en place sur nos confortables conditions de vie d’Européens, nous rejoignons le sampan.

Nous déjeunons à bord et nous reprenons la navigation vers Long Xuyen.

Nous croisons des barges chargées de sable, de petites embarcations remplies de fruits, légumes, poissons et beaucoup d’autres choses encore.

On constate une activité très dense sur le fleuve, ses rives et ses affluents, le Mékong est source de vie.

Dans l’après-midi, nous nous arrêtons à l’îlot de "Cu Lao Ong Ho" (L’île du Tigre), nous visitons le musée dédié au second président du Vietnam, Ton Duc Thang.

Nous croisons ensuite un petit marché flottant, une petite fille nous fait "coucou" du haut d’un bateau, nous répondons avec émotion à son geste.

La croisière se poursuit tranquillement, en fin d’après-midi, nous montons dans le petit bateau à rames pour naviguer sur un petit canal qui traverse un village de pêcheur.
Les conditions de vie sont très difficiles, pas d’eau courante, pas d’électricité et je suppose, pas de toilettes. C’est aussi ça, le Vietnam.

Malgré cela, les enfants sautent, nagent et nous lancent des "hello", nous prenons des photos et les filmons, ils semblent s’en amuser.

Parcourant les rives, l’œil sur l’objectif de mon appareil photo, je croise le regard d’une petite fille qui lave son linge au bord de l’eau, son regard rempli de tristesse me bouleverse.
Je pose mon appareil et mon épouse le caméscope, nous sommes mal à l’aise, nous nous sentons voyeurs, nous ne sommes pas venus pour cela.

De retour au sampan, nous partons à quelques dizaines de kilomètres de Long Xuyen où l’équipage jettera l’ancre pour la nuit.

Après un très bon dîner, nous pouvons commencer notre deuxième nuit sur le Mékong.











Travail pénible
Travail sans protections
Travail dur
Beaucoup de femmes
Le regard triste
D’une petite fille

C’est aussi ça, le Vietnam

Tout n’y est pas rose

Je le sais
Je ne l’oublie pas


lundi 12 juillet 2010

Croisière sur le Mékong - 15 Octobre 2009

Ce matin, réveil matinal, départ à 8h00 pour Cai Be pour une croisière de trois jours sur le Mékong.

Deux heures plus tard, nous arrivons à l’embarcadère, nous sommes accueillis par notre guide et l’équipage, nous nous installons sur le sampan Song Xanh.

Après notre installation, nous nous dirigeons vers le marché de Cai Be, vu l’heure tardive, nous ne croisons que de petites embarcations qui en reviennent.

Nous naviguons lentement, nous profitons des paysages, des activités quotidiennes et de la vie aquatique sur les rives.
Des enfants sautent et nagent, d’autres nous lancent des "hello", nous répondons à leurs appels avec plaisir.

A midi, nous déjeunons au "Longanier", c’est une superbe demeure d’architecture indochinoise située sur une ancienne plantation, en bordure de rivière.
Nous déjeunons une fois de plus un "poisson à oreilles d'éléphant", c’est toujours aussi bon!!!

La croisière reprend en début d’après-midi, nous nous dirigeons en direction de Vinh Long. Nous passons par les îlots d’An Binh et de Binh Hoa Phuc, très connus pour leurs plantations fruitières. La végétation sur les rives est luxuriante, le calme et la beauté des paysages nous comblent.

Des fruits exotiques et du thé et des bouteilles d'eau sont à notre disposition, nous ne nous privons pas de faire honneur au plateau servi par un des membres d'équipage.

Nous traversons ensuite la rivière Co Chien en direction de Sadec.
Nous croisons le chemin de petites barques qui, elles aussi, traversent la rivière, exercice dangereux avec les vagues créées par les gros bateaux. Barques aussi utilisées pour le transport scolaire, sans gilets de sauvetage pour les enfants …..

Nous atteindrons Sa Dec en fin d’après-midi.
Sur les berges, d’épaisses fumées sombres nous indiquent la présence de nombreux fours à briques artisanaux.
Nous assistons à un magnifique coucher de soleil.

Arrivés à Sadec, visite du marché et promenade dans les ruelles tranquilles de la ville.

Le soir, nous dînons dans l’ancienne demeure de M. Huyen Thuy Le, jadis "l’Amant" de Marguerite Duras…


Puis retour sur le Sampan pour notre première nuit sur le Mékong.












La vie sur les rives
Les paysages bucoliques
Les enfants qui se baignent
Un coucher de soleil
Un dîner chez "l’Amant"

Journée magnifique


jeudi 8 juillet 2010

Ho Chi Minh Ville - 14 Octobre 2009

Aujourd’hui, nous nous levons un peu plus tard que d’habitude, journée cooooool, balade en ville.

Après un bon petit-déjeuner sur la terrasse de l’hôtel, quelques photos et vidéos, nous partons visiter le musée des Arts.

On y trouve des peintures vietnamiennes contemporaines, des sculptures, des aquarelles, des laques, des objets en céramique et des produits artisanaux de différents groupes ethniques du Vietnam.
Un beau musée, peu connu, malheureusement.

Sur le conseil d’une amie, nous déjeunons au "Com Nieu Sai Gon" au 59 de la rue Ho Xuan Huong.

L’après-midi, balade dans le parc Tao Dan et aux alentours.

Dans le parc, nous étions assis sur un banc, un homme âgé s'approche et nous demande en Anglais d'où nous venons.

Je lui réponds de France, il me demande d'où en France, je lui réponds de Metz à côté de Strasbourg, il me demande si je parle Allemand, je lui dis que oui (les restes de mes 10 ans d'Allemand)

Nous conversons donc en Allemand, il a vécu une période de sa vie à Berlin, si j’ai bien compris, il était "dans les affaires"

Je ne m'attendais vraiment pas à parler Allemand dans un parc à HCMV, une rencontre surréaliste, un très beau souvenir !!!

De retour à notre hôtel, nous allons faire quelques achats au marché de Ben Thanh.
Enfin quand je dis "on", c’est surtout mon épouse.
Elle choisit, je négocie et je paye.

Pour le dîner, sur le conseil de notre guide, nous sommes allés déguster un canard laqué à la Vietnamienne dans un petit restaurant à proximité de notre hôtel. C’était juste divin !!!


Demain croisière de trois jours sur le Mékong.












HCMV

Passionnante
Dynamique
Etonnante
Vivante


lundi 5 juillet 2010

Tay Ninh - 13 Octobre 2009

Aujourd’hui nous nous rendons à Tay Ninh, haut lieu du Caodaïsme.

Le temple a une décoration extravagante, le mélange architectural est étonnant, il célèbre quatre messes quotidiennes à 6h, 12h, 18h et minuit.

Nous assistons à la messe de midi, les prières sont accompagnées de musique et de chants.
La lumière du soleil qui pénètre par les portes et les vitraux, les sculptures des colonnes, les couleurs, la peinture du plafond, donnent à cette cérémonie une ambiance très particulière, un mélange difficile à expliquer, fascinant.

Nous partons avant la fin de l’office, retour à Ho Chi Minh Ville.

En chemin, nous nous arrêtons dans un village à proximité d’un étal de viande, notre chauffeur et notre guide en achètent quelques kilos, moment savoureux !!!

Demain, balade en ville.









Couleurs
Sculptures
Ferveur
Prières
Chants

Unique